Markus 10:7

SVDaarom zal een mens zijn vader en zijn moeder verlaten, en zal zijn vrouw aanhangen;
Steph ενεκεν τουτου καταλειψει ανθρωπος τον πατερα αυτου και την μητερα και προσκολληθησεται προς την γυναικα αυτου
Trans.eneken toutou kataleipsei anthrōpos ton patera autou kai tēn mētera kai proskollēthēsetai pros tēn gynaika autou

Algemeen

Zie ook: Moeder
Genesis 2:24, 1 Corinthiers 6:16, Efeziers 5:31

Aantekeningen

Daarom zal een mens zijn vader en zijn moeder verlaten, en zal zijn vrouw aanhangen;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ενεκεν
Daarom
τουτου
-
καταλειψει
zal

-
ανθρωπος
een mens
τον
-
πατερα
vader
αυτου
zijn
και
en
την
-
μητερα
zijn moeder
και
en
προσκολληθησεται
zal

-
προς
-
την
-
γυναικα
vrouw
αυτου
zijn

Daarom zal een mens zijn vader en zijn moeder verlaten, en zal zijn vrouw aanhangen;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!